{"id":4834,"date":"2026-11-09T05:20:15","date_gmt":"2026-11-09T05:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/?product=henri-estienne-lapologie-pour-herodote-1566"},"modified":"2026-11-09T09:56:11","modified_gmt":"2026-11-09T09:56:11","slug":"henri-estienne-lapologie-pour-herodote-1566","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/?product=henri-estienne-lapologie-pour-herodote-1566","title":{"rendered":"Henri Estienne \u2013 L\u2019Apologie pour H\u00e9rodote, 1566"},"content":{"rendered":"<div class=\"anonymus-book-description\" style=\"max-width:76ch;margin:2rem auto;padding:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:17px;line-height:1.85;text-align:left;color:#dcd5c8;\">\n<p style=\"margin:2.1em 0 .7em;color:#bca774;font-size:.78em;letter-spacing:.15em;font-weight:600;\">Istorie<\/p>\n<p style=\"margin:.45em 0 .55em;font-size:1.05em;color:#d2b878;letter-spacing:.05em;\">  1566<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU TRAITE DE LA CONFORMITE DES MERUEILLES.<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> HENRI ESTIENNE (1528\u20131598)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> Geneva, editura Henri Estienne (autorul \u00eensu\u0219i), francez\u0103,<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">  18&#215;12 cm, 680 p.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"><strong style=\"font-weight:600;color:#d5c5a0;\"> Anuntiare:<\/strong> 0 <\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> Potrivit Worldcat, nicio copie a acestei edi\u021bii nu poate fi g\u0103sit\u0103 \u00een proprietate public\u0103 oriunde \u00een lume. Sunt alte edi\u021bii.<\/p>\n<p style=\"margin:.45em 0 .55em;font-size:1.05em;color:#d2b878;letter-spacing:.05em;\">  1566<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU TRAITE DE LA CONFORMITE DES MERUEILLES.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Autor:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Henri Estienne (1528\u20131598) cunoscut \u0219i sub numele de Henricus Stephanus, a fost un umanist, editor \u0219i tipograf francez din perioada Rena\u0219terii. Fiul lui Robert Estienne, Henri a contribuit semnificativ la publicarea textelor clasice \u0219i a fost renumit pentru erudi\u021bia sa vast\u0103 \u0219i stilul satiric al unor lucr\u0103ri.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Textul \u00een :<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">limba francez\u0103, tip\u0103rit cu caractere italice, decorat cu ini\u021biale ornamentale \u0219i gravuri discrete.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Titlul:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU TRAITE DE LA CONFORMITE DES MERUEILLES. &#8211; Introducerea \u00een tratatul despre conformitatea minunilor antice cu cele moderne. Sau tratat preg\u0103titor pentru Apologia pentru Herodot. Argumentul este preluat din Apologia pentru Herodot, compus\u0103 \u00een latin\u0103 de Henri Estienne, \u0219i continuat\u0103 aici de el \u00eensu\u0219i.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Editura:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Henri Estienne (autorul \u00eensu\u0219i)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">\u00cen urma acestei edi\u021bii, f\u0103cut\u0103 f\u0103r\u0103 licen\u021b\u0103, Estienne a fost \u00eenchis\u0103 (\u00een aprilie 1567).<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Anul \u0219i locul apari\u021biei:<\/h3>\n<p style=\"margin:.45em 0 .55em;font-size:1.05em;color:#d2b878;letter-spacing:.05em;\">1566<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Geneva<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Dimensiuni \u0219i num\u0103r pagini:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> 18&#215;12 cm<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> 680 p.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Con\u021binut: <\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">\u201eL&#x27;Apologie pour H\u00e9rodote\u201d este o lucrare satiric\u0103 \u00een care Henri Estienne ap\u0103r\u0103 istoricul antic Herodot \u00eempotriva criticilor care \u00eel acuzau de exager\u0103ri \u0219i inven\u021bii. Cartea, scris\u0103 \u00eentr-un ton ironic, este o critic\u0103 indirect\u0103 a corup\u021biei, supersti\u021biilor \u0219i abuzurilor Bisericii \u0219i societ\u0103\u021bii din epoca sa. Lucrarea include \u201eIntroducerea la tratatul despre conformitatea minunilor,\u201d aduc\u00e2nd exemple istorice \u0219i contemporane pentru a eviden\u021bia absurdit\u0103\u021bile morale \u0219i sociale. Publicat\u0103 la Geneva \u00een 1566, cartea este una dintre cele mai cunoscute contribu\u021bii ale lui Estienne la literatura umanist\u0103.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Num\u0103r volume:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">1<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Leg\u0103tur\u0103:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Original\u0103 din pergament, pe cotor este notat cu titlul cu stilou negru.<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Men\u021bionat\u0103 \u00een:<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Brunet II, 1076; Renouard I, 126; Schreiber, 161<\/p>\n<h3 style=\"margin:1.9em 0 .65em;font-family:Georgia,serif;font-size:1.16em;line-height:1.45;font-weight:500;color:#d5bf88;letter-spacing:.01em;text-transform:none;\">Importan\u021ba operei: <\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Publicat\u0103 la Geneva \u00een 1566, Apologia pentru Herodot a fost cenzurat\u0103 la cererea lui Calvin.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">\u00cen urma acestei edi\u021bii, f\u0103cut\u0103 f\u0103r\u0103 licen\u021b\u0103, Estienne a fost \u00eenchis\u0103 (\u00een aprilie 1567).<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Aceast\u0103 lucrare, cea mai faimoas\u0103 dintre umanistul reformat, este o critic\u0103 violent\u0103 la adresa societ\u0103\u021bii \u0219i a Bisericii Catolice din secolul al XVI-lea.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Apologia pentru Herodot prezint\u0103 un rechizitoriu \u00eempotriva tuturor formelor de abuz \u0219i \u00een\u0219el\u0103ciune, acelea \u00een care se complac negustorii, medicii, oamenii justi\u021biei \u0219i cu at\u00e2t mai mult clericii. Henri Estienne denigreaz\u0103 supersti\u021bia catolicilor a\u0219a cum este exprimat\u0103 \u00een c\u0103r\u021bile lor, dar atac\u0103 \u0219i masa, invocarea sfin\u021bilor, cultul imaginilor \u0219i al relicvelor.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Denun\u021bul s\u0103u adun\u0103 lupta pe care umanistul o duce \u00eempotriva prostiei cu armele min\u021bii.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">\u201eBog\u0103\u021bia, profunzimea \u0219i diversitatea reflec\u021biilor lui Henri Estienne din Apologia pentru Herodot atest\u0103 c\u0103 cartea sa este mult mai mult dec\u00e2t o dezordine protestant\u0103. De\u0219i dore\u0219te s\u0103 sprijine tab\u0103ra calvin\u0103, el ap\u0103r\u0103, al\u0103turi de Herodot, o libertate de g\u00e2ndire pe care S\u00e9bastien Castellion nu ar fi dezavuat-o\u201d (B\u00e9n\u00e9dicte Boudou, Mars et les Muses dans l\u2019Apologie pour H\u00e9rodote, Droz, 2000, p. 504).<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">\u201eAceast\u0103 lucrare, cea mai cunoscut\u0103 dintre umanistul reformat Henri Estienne, este un tratat curios, un fel de satir\u0103 violent\u0103 a societ\u0103\u021bii \u0219i a Bisericii Catolice, \u00een limbajul cel mai exemplar; el descrie principalele p\u0103cate ale vremii \u0219i e\u0219ecurile preo\u021bilor, abord\u00e2nd p\u0103catul sodomiei \u0219i promiscuit\u0103\u021bii. \u201eLucrarea constituie cea mai cunoscut\u0103 scriere a lui Estienne \u00een limba francez\u0103, un monument al prozei franceze \u0219i al genului satiric. Sub pretextul unei ap\u0103r\u0103ri a lui Herodot, cartea este un atac violent asupra romano-catolicismului \u0219i o satir\u0103 a societ\u0103\u021bii din secolul al XVI-lea\u201d (Renouard). I, 127)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Apologia pentru Herodot este ast\u0103zi considerat\u0103 o lucrare important\u0103 \u00een literatura secolului al XVI-lea. Cartea a fost imitat\u0103 de protestan\u021bi precum Simon Goulart, Jean Chassanion \u0219i chiar Th\u00e9odore de B\u00e8ze, care a preluat anumite fapte de la Estienne pentru istoria sa ecleziastic\u0103. Dincolo de secolul al XVI-lea, a primit un ecou \u0219i printre filozofii iluminismului, de la Pierre Bayle la Voltaire.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Apologia este o carte nea\u0219teptat\u0103 \u00een produc\u021bia lui Henri Estienne. Estienne \u00eei pune la piloni pe adversarii Genevei, sau mai exact, pe cei care au refuzat s\u0103 se \u00eenroleze \u00een lupta noii religii: Guillaume Postel, Rabelais, Bonaventure des P\u00e9riers&#8230; El atac\u0103 dogmele care tocmai au fost confirmate de c\u0103tre Conciliul din Trent.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Geneva era preocupat\u0103 de efectul pe care cartea lui Henri Estienne l-ar putea produce \u00een Fran\u021ba, \u00een timp ce autorul ei demonstreaz\u0103 o mare libertate de ton \u00een ceea ce prive\u0219te treburile franceze, fie c\u0103 pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii Parlamentul de la Paris, fie c\u0103 evoc\u0103 intrarea regelui Henric al II-lea la Blois.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Edi\u021bie extrem de rar\u0103 a \u201eCei mai cunoscute scrieri a lui Henri Estienne \u00een limba francez\u0103, care i-a f\u0103cut ca autorul s\u0103 fie ars \u00een efigie. Un monument al prozei franceze \u0219i al genului satiric\u201d (Renouard)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Chiar \u00eenainte de publicarea lucr\u0103rii, Henri Estiene a fost acuzat sever pentru aceast\u0103 publica\u021bie de c\u0103tre magistra\u021bii de la Geneva, motiv pentru care a trebuit s\u0103-\u0219i revizuiasc\u0103 exemplarul \u0219i s\u0103 schimbe c\u00e2teva pasaje cu pietri\u0219 \u0219i c\u00e2teva cuvinte considerate brute.<\/p>\n<p style=\"margin:.45em 0 .55em;font-size:1.05em;color:#d2b878;letter-spacing:.05em;\"> 1566<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU TRAITE DE LA CONFORMITE DES MERUEILLES.<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> HENRI ESTIENNE (1528\u20131598)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> Geneva, editura Henri Estienne (autorul \u00eensu\u0219i), francez\u0103,  18&#215;12 cm, 680 p.<\/p>\n<p style=\"margin:2.1em 0 .7em;color:#bca774;font-size:.78em;letter-spacing:.15em;font-weight:600;\">Istorie<\/p>\n<p style=\"margin:.45em 0 .55em;font-size:1.05em;color:#d2b878;letter-spacing:.05em;\"> 1566<\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> HENRI ESTIENNE  &#8211; L&#x27;APOLOGIE <\/p>\n<p style=\"margin:.7em 0 1em;font-size:1.06em;line-height:1.65;color:#e0d0a4;overflow-wrap:anywhere;\"> HENRI ESTIENNE (1528\u20131598)<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> Geneva, editura Henri Estienne (autorul \u00eensu\u0219i), francez\u0103,<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">  18&#215;12 cm, 680 p.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">Cea mai cunoscut\u0103 lucrare a umanistului reformat Henri Estienne, acest tratat satiric atac\u0103 frontal societatea \u0219i Biserica Catolic\u0103, expun\u00e2nd, cu un limbaj elegant \u0219i t\u0103ios, corup\u021bia clerului, sodomia \u0219i promiscuitatea.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">  Publicat\u0103 f\u0103r\u0103 licen\u021b\u0103, edi\u021bia din 1567 i-a adus autorului \u00eenchisoarea \u0219i condamnarea magistra\u021bilor din Geneva. Singura edi\u021bie, al\u0103turi de cea din 1607, care con\u021bine capitolul exploziv \u201eDesfr\u00e2narea oamenilor biserice\u0219ti\u201d, lucrarea este un rechizitoriu necru\u021b\u0103tor \u00eempotriva tuturor formelor de abuz \u0219i \u00een\u0219el\u0103ciune, de la negustori \u0219i medici p\u00e2n\u0103 la judec\u0103tori \u0219i, mai ales, clerici.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\">  Estienne demonteaz\u0103 supersti\u021biile catolicilor, atac\u0103 misa, invocarea sfin\u021bilor, cultul imaginilor \u0219i relicvelor, iar prin aceast\u0103 critic\u0103 virulent\u0103 \u00ee\u0219i afirm\u0103 misiunea umanist\u0103: anihilarea ignoran\u021bei \u0219i ipocriziei cu armele ra\u021biunii. O lucrare incendiar\u0103, scris\u0103 cu luciditate \u0219i venin, ce reflect\u0103 confruntarea acerb\u0103 dintre Reforma protestant\u0103 \u0219i autoritatea catolic\u0103.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 .55em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"><strong style=\"font-weight:600;color:#d5c5a0;\"> Anuntiare:<\/strong> 0 <\/p>\n<p style=\"margin:0 0 1.1em;line-height:1.85;overflow-wrap:anywhere;\"> Potrivit Worldcat, nicio copie a acestei edi\u021bii nu poate fi g\u0103sit\u0103 \u00een proprietate public\u0103 oriunde \u00een lume. Sunt alte edi\u021bii.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Istorie 1566 L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU TRAITE DE LA CONFORMITE DES MERUEILLES. HENRI ESTIENNE (1528\u20131598) Geneva, editura Henri Estienne (autorul \u00eensu\u0219i), francez\u0103, 18&#215;12 cm, 680 p. Anuntiare: 0 Potrivit Worldcat, nicio copie a acestei edi\u021bii nu poate fi g\u0103sit\u0103 \u00een proprietate public\u0103 oriunde \u00een lume. Sunt alte edi\u021bii. 1566 L&#x27;APOLOGIE POUR H\u00c9RODOTE&#8230; L&#x27;INTRODUCTION AU [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[],"class_list":["post-4834","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-bibliofilie","first","outofstock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=4834"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=4834"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriaanonymus.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}